qualquer coisa de tempo pousado em mim

gatos folhas deitados no dia
tardes abertas para dentro
ópio do tempo
no esmero das cidades invadidas
bancos de solidão à sombra
chuva de humanidade a remendar palavras
noite que o poema aquece entre as mãos
olhos guardados na fimbria de uma qualquer flor


maria andersen

atravesso vozes como ruas

tenho vinho de rosas à porta

damascos maduros

quase gente

nuvens discípulas como casas

no fundo dos meus olhos

atravesso vozes como ruas

palavras como bosques inóspitos

e sentidos que invoco grávidos

como mães

de crianças ao colo

maria  andersen

OS AMANTES

        Tradução de José Jeronymo Rivera

" Quem os vê andar pela cidade

 se todos estão cegos?

 Eles se tomam as mãos: algo fala

 entre seus dedos, línguas doces

 lambem a úmida palma, correm pelas falanges,

 e acima a noite está cheia de olhos.

 São os amantes, sua ilha flutua à deriva

 rumo a mortes na relva, rumo a portos

 que se abrem nos lençóis.

 Tudo se desordena por entre eles,

 tudo encontra seu signo escamoteado;

 porém eles nem mesmo sabem

 que enquanto rodam em sua amarga arena

 há uma pausa na criação do nada

 o tigre é um jardim que brinca.

 Amanhece nos caminhões de lixo,

 começam a sair os cegos,

 o ministério abre suas portas.

 Os amantes cansados se fitam e se tocam

 uma vez mais antes de haurir o dia.

 Já estão vestidos, já se vão pela rua.

 E só então,

 quando estão mortos, quando estão vestidos,

 é que a cidade os recupera hipócrita

 e lhes impõe os seus deveres quotidianos."

                                                                         Julio Cortázar

Uma Certa Quantidade

Uma certa quantidade de gente à procura
de gente à procura duma certa quantidade

Soma:
uma paisagem extremamente à procura
o problema da luz (adrede ligado ao problema da vergonha)
e o problema do quarto-atelier-avião

Entretanto
e justamente quando
já não eram precisos
apareceram os poetas à procura
e a querer multiplicar tudo por dez
má raça que eles têm
ou muito inteligentes ou muito estúpidos
pois uma e outra coisa eles são
Jesus Aristóteles Platão
abrem o mapa:
dói aqui
dói acolá

E resulta que também estes andavam à procura
duma certa quantidade de gente
que saía à procura mas por outras bandas
bandas que por seu turno também procuravam imenso
um jeito certo de andar à procura deles
visto todos buscarem quem andasse
incautamente por ali a procurar

Que susto se de repente alguém a sério encontrasse
que certo se esse alguém fosse um adolescente
como se é uma nuvem um atelier um astro

Mário Cesariny, in "Pena Capital"

a brisa corre junto à janela onde o dia transborda de sede

há aqui a incandescência das paredes gastas

fico sentada 

criança profunda  

perdida 

entre a memória

há aqui paredes que cantam

e as portas são eternas

·         fotografias e texto de maria andersen

para entrarem...

http://ceramista-lopez.blogspot.com/

Excellent!